ViVeTool GUI/ViVeTool GUI - v1.7 Testing - SetManual — German @ Weblate: Revert Feature to Default Settings

Translation

Key RMI_RevertF.Text

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
RB_FixLKG.Image	iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABgAAAAYCAYAAADgdz34AAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAL DAAACwwBP0AiyAAAAshJREFUSEvdVU1oE0EUXkUlq1fBg6igt0JRaIOIFz3pbhG1mtaEotiD4A/FRtFj DnpoGyW7/bNNxb9UKdb602K0SSrUVKuHouTgpomJQdTUmuanejGX57zNrNukk6TnfvDB8OZ935uZnXnL LT8YZMFqkMRODrgVnM20xuAQ6nlJeMDLYpDwD2UQYwZZrMMcKl0aiPguIRBjHy8LERxvcVrAMnIVmn1d cN7XqY4xhnO8JH7m28VaKi8P3iH4VSHhxp56eKb4IZ3JwPz8fB4xNqxMgNF1hhYS7JzNtpLaFMeG7iN/ tQLIsx55kflCpjJpuPSqR8tvpTZsdEwNXVvfVQtb+xpg74AVTjxvAfvkANO4kOfIQtQiDuEQtcvHhdF7 6wLfw9lEOsk0YDEUCoPXN6aOk+kUGPvJcUlClPnhpXeD7T/mfkKSbLnQiMVIJApNzRfVIlrsqfI6twup xkRtddwPeGLhma95JooSBPeLUUgmU3lxljkSP7x6uySxn9rqcIfeZpX4lzzBuH8CDhw2geX4SXj46DEk Eomi5hqPDV/BXQSprY5h5Q18/Da9SBCPx+HmrTtQW2eGispKqNy+o6g50jrWjTv4TW11OKdGYDz6gSlC zs7+gt3GatizaydzXiM+RlIgQ211WL1dWVfAwxRpnBm6oZI1p1E9IklQqK2OfYOXY43uNsgwXq3GcgX+ f2RZcFFbHdv6GqSK243gnp5kipHlCjz5NJ67pvL+o9R2AXqr1pLJLPYWfDQsg1IFUFPtOo2rjxTtsGSy DVfQ5O1gmpQqgD0rt3rxILVjg/T495h46uV1mCtoG6lYSGVebGGzk4QWalMCNtsq3lFjRwH2Fnz+xdo1 nnnuWNSVty6pXWvArkhEYRRvdprBTH4y+LNB4lXc1GvWjDGn9LEURW/Vamxc2FvwbuMLzVEd96u3heTQ 7GUJjvsH6YcYZvQWV0UAAAAASUVORK5CYII=
RB_FixPriority.TextImageRelation	ImageBeforeText
RB_FixLKG.TextImageRelation	ImageBeforeText
>>RDDB_PerformAction.Type	Telerik.WinControls.UI.RadDropDownButton, Telerik.WinControls.UI, Version=2021.3.1109.40, Culture=neutral, PublicKeyToken=5bb2a467cbec794e
RTB_VariantID.Location	15, 45
RDDB_PerformAction.Enabled	False
>>RTB_VariantID.ZOrder	2
>>RB_FixPriority.Name	RB_FixPriority
RDDB_PerformAction.TabIndex	0
RB_FixLKG.Location	15, 77
$this.Text	Advanced Options for ViVeTool Features	Erweiterte Optionen für ViVeTool Features
>>RTB_FeatureID.Parent	$this
RTB_VariantID.Size	240, 24
RB_FixLKG.Size	218, 24
>>RB_FixLKG.Type	Telerik.WinControls.UI.RadButton, Telerik.WinControls.UI, Version=2021.3.1109.40, Culture=neutral, PublicKeyToken=5bb2a467cbec794e
RMI_RevertF.Text	Revert Feature to Default Settings	Feature zu Standardeinstellungen zurücksetzen
RMI_ActivateF.Text	Activate Feature	Feature aktivieren
RDDB_PerformAction.Location	261, 22
RB_FixPriority.Size	175, 24
RTB_VariantID.TabIndex	0
>>RTB_FeatureID.ZOrder	4
>>RDDB_PerformAction.ZOrder	3
>>RTB_FeatureID.Name	RTB_FeatureID
>>$this.Type	Telerik.WinControls.UI.RadForm, Telerik.WinControls.UI, Version=2021.3.1109.40, Culture=neutral, PublicKeyToken=5bb2a467cbec794e
$this.ClientSize	427, 113
>>RMI_RevertF.Type	Telerik.WinControls.UI.RadMenuItem, Telerik.WinControls.UI, Version=2021.3.1109.40, Culture=neutral, PublicKeyToken=5bb2a467cbec794e
RDDB_PerformAction.Text	Perform Action	Aktion ausführen
RB_FixPriority.Location	240, 77
$this.AutoScaleDimensions	6, 13
RMI_DeactivateF.Text	Deactivate Feature	Feature deaktivieren
>>RMI_RevertF.Name	RMI_RevertF

Key	English	German
RB_FixLKG.Text	Fix LastKnownGood	LastKnownGood reparieren
RB_FixLKG.TextImageRelation	ImageBeforeText
RB_FixPriority.Image	iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABgAAAAYCAYAAADgdz34AAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAL DAAACwwBP0AiyAAAAcZJREFUSEvtkstKAlEYx30AF1pO5EI0HWd0Fr2N4GXfTjQJcrwr+ADmbKRHKEIK gvI+3ghazUADPYcYrU7nG87kyUvhhVb+4c8Zzxx+Pz+Ppn3+Ndxr3iaMiwlYydbuwsplxj8sKMKoiPzj kia85I/Jq+2jwwcF1T/EcCwAiTAuqTuZhJVFhu/nVN+ggPAEuDOJb1SMk2ObBeCcjOH9PPINoD8k201A 4Aov5xAPAloyKCzegbkWslmroQSsZGtlAO7tZRW+l0W6gJb0c5rQmYdXAoxVCilWKYwsUlhjpMDKf4AO 76QVrptFHAhoibwMjr+xpRpSAW4UPoOUHPkOwNl2SvF2MojrQmlJdhEOgZ+Fhq+S6PAWhrfTCE+AO5N4 e5nlcMiyCeYl7CPARQULEAsCSuLt/gI3Qt/BfA+kyLu7kXxjmyLSBZQEr5rzL7iRZZJDKYJcDwnkaYjI AwJK4mmtATdCSwDuvD9H7uckFkBnEk8zheEX68GNgMRSCaqOehy5ny6xAEpLkircCTm+WczlAOO4i01P QEBJXPXYdGu4EXvtzIclH4bEWY99Hl0HT8nr3cR+hSU30YnjNjqBZ7K9zy5jMn0BBmF3k5eLA0cAAAAA SUVORK5CYII=
RB_FixPriority.Location	240, 77
RB_FixPriority.Size	175, 24
RB_FixPriority.TabIndex	2
RB_FixPriority.Text	Fix Priorities	Prioritäten reparieren
RB_FixPriority.TextImageRelation	ImageBeforeText
RDDB_PerformAction.Enabled	False
RDDB_PerformAction.Location	261, 22
RDDB_PerformAction.Size	154, 37
RDDB_PerformAction.TabIndex	0
RDDB_PerformAction.Text	Perform Action	Aktion ausführen
RMI_ActivateF.Text	Activate Feature	Feature aktivieren
RMI_DeactivateF.Text	Deactivate Feature	Feature deaktivieren
RMI_RevertF.Text	Revert Feature to Default Settings	Feature zu Standardeinstellungen zurücksetzen
RTB_FeatureID.Location	15, 15
RTB_FeatureID.NullText	Enter a Feature ID	Feature ID eingeben
RTB_FeatureID.Size	240, 24
RTB_FeatureID.TabIndex	0
RTB_VariantID.Location	15, 45
RTB_VariantID.NullText	Enter an Optional Variant Number	Eine Optionale Feature Variant Nummer eingeben
RTB_VariantID.Size	240, 24
RTB_VariantID.TabIndex	0

Loading…

Peter

Source string changed

English 1 character edited

a year ago

Peter

Source string changed

English 1 character edited

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 47 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “ Revert Feature to Default Values”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

RMI_RevertF.Text

Flags

c-sharp-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

vivetool-gui/SetManual.de.resx, string 20